Un collectif d’acteurs réuni par La chambre d'eau, composé d’institutions, d’associations et d’habitant·e·s collaborent autour du projet Par les deux bouts / Parler debout.

Depuis 2021, quatre artistes : Anne Brochot, Marion Fabien, Margaux Liénard et Charlotte Pronau se proposent d’engager un travail artistique participatif portant sur la Thiérache et plus précisément sur la notion de frontières, de limites, perçues et vécues par ses habitant.e.s; qu’elles soient administratives, mentales, physiques, historiques...

Partant des vécus du territoire, elles mèneront jusqu’en 2024 différents projets de créations artistique que vous pouvez retrouver ci-dessous.


Le Grand debout
- évènement final du projet
Par les deux bouts / Parler debout

28 juin - Bal du Kiosque à Grand-Fayt - 20h
29 juin - Balade du Vivant à Hirson et Étréaupont - 10 h
30 juin - Après-midi à la Ferme à La Flamengrie (02) - 15 h


Les (Ra)conteurs de Thiérache

| Charlotte Pronau

Charlotte Pronau propose aux thiérachiens et thiérachiennes de (re)découvrir les contes et légendes de leur territoire. L’objectif ? S’approprier le conte de son choix et être à l’aise pour le raconter avec ses propres mots !


Workshop Le Fol Inventaire
| Anne Brochot

Anne Brochot vous invite à partager son expérience du Fol Inventaire lors d’un workshop. Grâce à cet atelier, vous serez en mesure de partager le savoir-faire du Fol Inventaire avec vos publics et de contribuer au Fol Inventaire en devenant "Empreinteur". Un mode d'emploi vous sera donné et vous guidera pas à pas.

Crédit image : Anne brochot


Crédit image : Anne Brochot

ACTE 2 : Nous, la verdure

| Anne Brochot

Anne Brochot nous invite à redécouvrir la verdure du territoire en mêlant visites de jardins et ateliers gravure. Chacun·e peut contribuer au Fol Inventaire : la grande bibliothèque de la Verdure.


Thiérachiens, tire à loups

| Charlotte Pronau et Margaux Liénard

Les deux artistes proposent un spectacle théâtral et musical, mêlant airs, chansons, lecture de contes du patrimoine d'Avesnois-Thiérache et paroles d'habitant·e·s


Cimetière de Torechet-en-Thiérache

| Troupe amateure KifféKoi et asso V.I.F

Un spectacle déambulatoire composé d’une succession de saynètes humoristiques qui s’articulent autour de la visite d’un cimetière.

Crédit image : Benoît ménéboo


Crédit image : Marion Fabien

 

Monuments du vivant

| Marion Fabien

Marion Fabien,  artiste plasticienne et céramiste, a réalisé une itinérance en Thiérache lors de l’été 2022 avec deux ânes et un atelier mobile d’arts plastique.

De sa traversée des paysages de Thiérache du Nord et de l'Aisne, Marion a retenu des motifs (briques, carreaux, assiettes…) qu'elle va reproduire pour façonner des monuments en terre cuite , placés dans le paysage, comme des traces de l’expérience vécue avec les habitant·e·s sur son passage.


Itinérance de Marion Fabien

Atelier d’arts plastiques mobile avec deux ânes

Durant l’été 2022, Marion Fabien est partie avec son atelier mobile, tiré par des ânes, le long du Canal de la Sambre à l’Oise puis de l’Axe Vert.


Le Grand orchestre de Thiérache

| Margaux Liénard

Margaux Liénard propose aux musicien·ne·s jouant des “cordes frottées”, aux chanteur·euse·s et tous les habitant·e·s volontaires du territoire de rejoindre le Grand orchestre de Thiérache.


La révolution des verts de terre

| Anne Brochot

Anne Brochot propose d'aller voir comment se portent nos jardins au XXIème siècle et ce qui se passe pour la verdure à l'heure de ce qu'elle appelle pour l'occasion La révolution des verts de terre.


Les p’tits enquêteurs de Thiérache et les musiciens enquêteurs de Thiérache

| Margaux Liénard

Margaux Liénard, musicienne, lance un projet sur deux ans autour du patrimoine musical des territoires du Nord et de l'Aisne.


Questionnaires

En 2021, les quatre artistes et les partenaires du projet ont réalisés des questionnaires à destination des habitants du territoire.